口袋妖怪火红中，前往玉虹市的核心路线是从紫苑镇出发，经8号道路的地下通道抵达7号道路，再向西直行即可进入玉虹市，全程需先推进剧情至紫苑镇并解锁地下通道通行权限。
抵达紫苑镇是前往玉虹市的前提，需按流程完成前期关键节点。从真新镇出发，依次经过常青市、深灰市，穿过月见山后到达华蓝市，挑战华蓝道馆获得蓝色徽章，再经9号道路、岩山隧道与10号道路，最终抵达紫苑镇。紫苑镇西侧连接8号道路，此处有通往玉虹市的地下通道，通道入口位于8号道路左侧民宅内，进入后可直达通道另一端，避开地面道路的障碍与训练家缠斗。
穿过地下通道后，出口衔接7号道路，沿7号道路向西行进，即可直接进入玉虹市边界。7号道路沿途有少量野生宝可梦与训练家，可提前准备草系、水系宝可梦应对，这里还能偶遇六尾等稀有宝可梦，适合顺手捕捉扩充阵容。抵达玉虹市前，建议确认队伍等级在30级左右，备好解麻痹、解毒等道具，为后续挑战玉虹道馆做准备。
进入玉虹市后，可先探索关键设施助力后续冒险。市中心的玉虹百货大楼道具齐全，2楼可购买技能机，天台能兑换光墙、反射壁等技能；玉虹大厦后门可直达顶层获取伊布，大厦内老奶奶还会赠送茶水，用于后续通过金黄市闸口；城市下方的玉虹道馆为草系道馆，馆主莉佳使用草系宝可梦，用火系、飞行系宝可梦可轻松通关，获胜后获得彩虹徽章。玉虹游戏城可兑换十万伏特、冰冻光束等强力技能机，击败游戏城火箭队手下还能开启隐藏的火箭队基地，获取关键道具。
