容鸢位于开封区域金明池附近的一艘海盗船上。要找到并挑战她，你需要先将角色等级提升至40级，并完成开封章节的所有主线任务。达到这些前置条件后，前往金明池周边探索，找到那艘特定的海盗船并解开其入口大门，即可触发与首领容鸢的战斗。挑战容鸢前需要进行充分的战斗准备。推荐的武器是扇子或长枪，扇子攻击节奏轻快、技能衔接流畅，适合灵活走位与打断；长枪则攻击范围大、输出稳定，适合正面应对。在战斗前，记得对武器进行淬火与淬毒，淬火能提升对护甲的破坏力，淬毒则可附加持续伤害。心法方面，应选择能够强化输出或提供恢复效果的技能，例如增加内力回复或提升治疗能力的心法，以确保在持久战中维持状态。
容鸢的战斗分为两个阶段，需要采取不同的应对策略。第一阶段，她以人形持剑作战，攻击速度快且连贯。她通常会以三次连续劈砍开场，这三段攻击造成真实伤害，可以通过招架来抵挡。此后她会接续横砍与竖砍的连招，玩家需抓住她攻击后的技能前摇或读条时机，使用卸势等技能进行打断并反击。当容鸢的生命值降至50%以下时，战斗进入第二阶段，她的胸口护甲会发光，并召唤机械木鸢助战，同时船舱会开始燃烧。
此时场地会出现复杂的机制，木鸢会从空中投掷炸药桶，炸药桶若距离过近被引爆会造成大范围高额伤害，需要及时将其搬开分散。容鸢还会读条召唤自爆炎鸟，炎鸟周围伴随炸药桶，需优先击杀炎鸟并处理掉周围的桶。她有时会释放覆盖大片区域的火海技能，需迅速离开燃烧范围。在整个第二阶段，虽然木鸢会持续干扰，但你的核心目标仍是集中攻击容鸢本体，同时灵活运用闪避躲避各种范围攻击。
成功击败容鸢后，与她相关的故事并未结束，会开启名为鸢影相随的后续奇遇任务。这个任务通常在傍晚时分于镜潭触发，你需要将之前在五牙战舰获得的机关木鸢的图纸交给一个叫真真的小女孩。你需要前往梓匠居打听容鸢的消息，并通过偷听对话得知她可能在鲁班祠出现。在废旧神龛处可以找到密道，探索密道能发现容鸢的过去。你会在洞窟尽头遇到李守节，他委托你寻找三块散落的木鸢碎片。这三块碎片分别位于镜潭瀑布顶部的山洞里、亭子旁水底的洞中以及一处特定的墓碑前。集齐碎片交还后，继续推进任务，最终你将在鲁班祠内见到改头换面的容鸢，她会让你去瓦窑和造像处寻找两块玉，完成这些步骤后便能深入了解她的全部剧情。
